Polnische Kultur in Jena
Studierendenwerk Thüringen fördert polnische Filmreihe
21.05.2026
Polnisches Kino im Original: Im Rahmen der Kulturförderung unterstützt das Studierendenwerk Thüringen das Projekt „Polnisches Kino“. Im Kino am Markt in Jena wird in den Monaten April, Mai und August je ein Film polnischer Regisseure in Originalsprache gezeigt. Die Filmreihe lädt dazu ein, einen Einblick in die Kultur und Gesellschaft unseres Nachbarlandes zu gewinnen.
Das polnische Filmerlebnis zielt auf eine Bereicherung des klassischen Kinoprogramms in Jena ab. Den organisierenden Studierenden ist es wichtig, mit diesem sich wiederholenden Angebot einen kulturellen Raum zu schaffen, der die polnische Kultur einem breiten Publikum in Jena näherbringt und auch eine Gelegenheit für polnischlernende Studierende bietet, ihre Sprachkenntnisse zu vertiefen und interkulturelle Kompetenz zu fördern.
Für Studierende mit Jenaer Kulturticket sind die Vorführungen kostenfrei, für alle anderen kostet eine Vorstellung 8,50 Euro. In Zusammenarbeit mit dem Aleksander-Brückner-Zentrum für Polenstudien und Dozierenden der Friedrich-Schiller-Universität (FSU) Jena wird es zu allen Filmen eine kurze Einführung geben, in welcher Sachkundige das Thema dem Publikum näherbringen und den jeweiligen Film einordnen.
Folgende polnische Kinofilme werden jeweils an einem Donnerstag um 19:45 Uhr in Originalsprache gezeigt:
28.05.2026 „Frau aus Freiheit“ (2023)
Dieser Film erzählt von der Selbstermächtigung einer transgeschlechtlichen Frau im kommunistischen Polen der frühen 80er Jahre.
25.06.2026 „Papusza“ (2013)
„Papusza“ ist rumänisch für „Puppe“ – so wurde die Roma-Dichterin Bronisława Wajs genannt, deren Leben dieser Film spiegelt. Es handelt sich um einen Schwarz-Weiß-Film mit Dialogen, die hauptsächlich in Romani geführt werden.
Dieser Film lief bereits:
23.04.2026 „Abortion Dream Team“ (2024)
Der Dokumentarfilm zeigt vier polnische Aktivistinnen, die in einem Land des Abtreibungsverbots eben jene ermöglichen wollen. Unter dem Slogan „Abtreibung ist OK!“ vermitteln sie schwangere Frauen an sichere Institutionen. Deshalb droht einer Protagonistin das Gefängnis, einer anderen Burnout. Ob die Mission überleben wird, ist offen. Der Film erhält eine Einführung der „Medical Students for Choice“ – einer Organisation von Medizinstudierenden, die sich vor allem für eine bessere Lehre von Schwangerschaftsabbrüchen im Medizinstudium einsetzt. „Eine quasi interdisziplinäre Veranstaltung“, freut sich Organisatorin Isabelle Mümpfer.
Die Filme spiegeln gesellschaftliche, kulturelle und historische Facetten des Landes wider und lassen einen Einblick in die Filmszene Polens zu. „Wir sind überzeugt, dass Kino eine ideale Möglichkeit bietet, Interesse und Verständnis für gesellschaftliche, historische und kulturelle Themen Polens zu wecken – sowohl bei Studierenden als auch der weiteren Jenaer Stadtbevölkerung“, schreibt Lehramtsstudentin Mümpfer in ihrem Projektantrag. Mit dem Angebot der polnischen Filme schafft sie mit ihren Kommiliton*innen einen authentischen Sprachraum und trägt zur kulturellen Vielfalt Jenas bei. Dabei sind sie bestrebt, die Filmreihe auch in den folgenden Semestern fortzuführen.
Mit den Filmeinführungen und der Öffentlichkeitsarbeit zu der Filmreihe möchten die Organisierenden, die sich selbst in einem Polnischkurs kennenlernten, auch auf weitere polnische Angebote im Jenaer Raum hinweisen, wie das Zusatzstudium „Polnische Sprach- und Kulturstudien (Zertifikat)“ der Friedrich-Schiller-Universität Jena und den Masterstudiengang „Polenstudien“, ebenfalls an der FSU.
Ursprünglich war das Projekt eine Initiative des Imre Kertész Kolleg Jenas und wurde 2013 ins Leben gerufen. Aufgrund organisatorischer Probleme kam das Projekt zum Stillstand. Im Wintersemester 2025/26 wurde die Filmreihe von Studierenden wiederbelebt und stieß auf großen Anklang: Mit 30 verkauften Tickets bei der polnischen Premiere im letzten Wintersemester war der große Saal des Kinos am Markt gut gefüllt. Das Projekt „Polnisches Kino“ freut sich auch im Sommersemester auf viele Besuchende. Ob Filmklassiker oder aktuelle Produktion; ob Drama, Komödie oder Dokumentarfilm: Die Auswahl der polnischen Filme ist jedes Semester vielfältig und spannend.